รายงานการแปล-สรุปข่าวสารหน้าชั้นเรียน
แปลบทความเรื่องที่ 1 : Peugeot Velocite
จากเว็บ URL : http://design345.com/2010/06/07/peugeot-velocite/
จากเว็บ URL : http://design345.com/2010/06/07/peugeot-velocite/
Designed by : Juan Carlos
พัฒนาโดย Juan Carlos สำหรับปี 2020, "เปอโยต์ Velocite" ได้ยืมรูปร่างเด็ดของรถสปอร์ต แต่จริงๆแล้วทำงานบนสามล้อทำให้เป็นรถยนต์ไฟฟ้าที่แตกต่างจากคันอื่น ๆ ทั้งหมด นอกจากนี้ยังเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่ขับเคลื่อนด้วยความต้านทานต่ำ และ มอเตอร์ไฟฟ้ามีการปล่อยก๊าซเท่ากับศูนย์ เมื่อทำงานลงเนินลาดชัน Velocite จะชาร์จแบตเตอรี่เข้า onboard โดยอัตโนมัติ บวกกับแนวคิดยังมีการติดตั้งระบบกันสะเทือนจักรยานยนต์ เช่น เดียวกับซิงเกิ้ลสวิงอาร์มเพื่ออำนวยความสะดวกสำหรับการควบคุมรถได้ง่ายขึ้น
จากเว็บ URL : http://design345.com/2011/04/12/vin-wine-packaging/
Designed by : Adrian Gilling
Adrian Gilling บัณฑิตศึกษาล่าสุดจากมิลวอกีสถาบันศิลปะและการออกแบบและ ในโปรเจคสุดท้ายของเขาได้ออกแบบ และ นำเอาแนวความคิดสำหรับการบรรจุไวน์ Malbec เรียกว่า "VIN" "เขาเลือกที่จะผสมผสานมุมมองที่ดูแข็งแกร่ง และเลือกเอาการทำงานภายในโทนสีแบบง่ายๆ นำเอาความโดดเด่นของลักษณะที่คมชัดของไวน์มาใช้ในการออกแบบ
แปลบทความเรื่องที่ 3 : KISS (Packaging)
บรรจุภัณฑ์สำหรับน้ำซุปข้นผักและผลไม้
จูบทุกคนมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองและความรู้สึก ... คุณจะพบสิ่งที่คุณต้องการ! ฉันได้เลือกที่จะนำเอาส่วนผสมของผลไม้และผักจากธรรมชาติมาใช้ในแพคเกจพิเศษของเรา DOY PACK - ซึ่งมันสามารถกินในระหว่างการคุเดินทางหรือ ระหว่างการพูดยของคุณได้อย่างลงตัว
สำนำต้นฉบับ
บทความที่ 1 : Peugeot Velocite
จากเว็บ URL : http://design345.com/2010/06/07/peugeot-velocite/
Designed by : Juan Carlos
Developed by Juan Carlos for the year 2020, the “Peugeot Velocite” has borrowed a cool shape of the sports cars but actually runs on three wheels, making the electric vehicle different from all others. It is also eco-friendly, powered by low-resistance electric motor and offers zero emission. When running downhill, the Velocite will recharge its onboard batteries automatically. Plus, the concept still features a motorcycle-like suspension setup with a single swing-arm for easy controls.
บทความที่ 2 : Vin (Wine Packaging)
Designed by : Adrian Gilling
Adrian Gilling , a recent graduate of the Milwaukee Institute of Art and Design sends in his latest project, a conceptual design for a Malbec wine packaging called “VIN” “I chose to incorporate strong angles and metallics, and to work within a simplistic color palette to draw on the crisp nature of the wine.
บทความที่ 3 : KISS (Packaging)
Packing for a puree of vegetables and fruits
Every kiss has its own unique taste and feeling... you can find what you like!
I have collected an unusual mix of natural fruits and vegetables in our package.
DOY-PACK - can easily eat on the go or during your lectures.
แปล และ สรุปบทความโดย : ณัฐนนท์ ลาภนทีวิจิตร
เครื่องมือช่วยแปลโดย : Google translate.
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น